ice cream sandwich

Google ( GOOG) executive chairman Eric schmidtrevealedthat the next major Android update, dubbed "ice cream sandwich," will hit in either October or November.

谷歌公司执行总裁埃里克•施密特透露，新一代Android、被称为“冰淇淋三明治”的重大升级将于10月或11月面市。

互联网摘选

Google has taken the stage in Hong Kong to make the next version of Android OS, nicknamed Ice Cream Sandwich, a thing of reality.

谷歌今天在香港发布了自己的新版本操作系统，代号为冰激凌三明治。

互联网摘选

As an Android raider, Galaxy S III's new 4.0 Ice Cream Sandwich system lets you drag live widgets to your home screens, showing you live information without having to boot up an app.

作为一款安卓机，Galaxy S III搭载的全新冰淇淋三明治4.0操作系统让你可以直接将应用程序拖进主屏，无需启动应用程序也可查看实时信息。

互联网摘选

If you've been curious about Android, the release of Ice Cream Sandwich will mark a good time to jump in.

如果你对安卓系统感兴趣，“冰激淋三明治”的发布是你加入安卓阵营一个很好的时机。

互联网摘选

Do you want to try my ice cream sandwich, mom? It's peanut-flavored.

妈妈，你想不想尝尝我的冰激淋三明治？是花生味儿的。

provided by jukuu

Ice Cream Sandwich is designed to be a blend of the Android phone and tablet operating systems that irons out many geeky wrinkles.

安卓系统一直都以各种甜点来命名，“冰激淋三明治”是一款专用于安卓手机和平板电脑的操作系统，改进了以往的许多缺陷。

互联网摘选

Ali : Do you want to try my ice cream sandwich Mom? It's peanut-flavored.

妈妈你想不想尝尝我的冰激淋三明治? 是花生味儿的.

互联网摘选

MR. NIKZAD: You may have your ice cream sandwich after lunch.

吃完午餐以后你才可以吃冰淇淋三明治.

互联网摘选

The droid Razr will launch with the current version of Android, but will support the next generation of Android, ice cream sandwich, several weeks after Google releases it.

Droid Razr将搭载当前版本的Android，但在谷歌未来推出下一代Android，即“冰淇林三明治”（Ice Cream Sandwich）的几周后，它也会支持这一升级系统。

互联网摘选

Ali : May I have an ice cream sandwich, please ? Here's thirty-five cents.

我可以买个冰激淋三明治 吗 ?给你三角五分钱.

互联网摘选

He was about seven years old, had curly black hair and big brown eyes and was eating an ice cream sandwich.

他大约七岁左右，有一头黑色的卷发和一双咖啡色大眼睛，他正吃着一个冰激淋三明治。

互联网摘选

Jim: No, I'd also like a box of licorice, a package of beef jerky, and an ice cream sandwich.

吉姆：不，我还要一盒甘草、一包牛肉干，还要一个冰淇淋三明治。

互联网摘选

Anyways, we have brought you Ice Cream Sandwich Launcher.

不管怎么说，我们已经给你带来了冰淇淋三明治启动。

互联网摘选

This feature only works in Android devices running Ice Cream Sandwich or later.

该功能只适用于搭载Ice Cream Sandwich或更新版本的安卓设备。

互联网摘选

Since only a handful of devices currently run the latest Android operating system, known as Jelly Bean, I focused on features that work on the more prevalent version of Android known as Ice Cream Sandwich.

由于只有少数一些设备运行被称为jelly bean的最新的安卓操作系统，因此我主要关注的是那些在更加常见的安卓版本Ice Cream Sandwich上可用的功能。

互联网摘选

ALI : I can have ice cream sandwich later, can't I?

待会儿我可以吃冰淇淋三明治 吗 ?

互联网摘选

May I have ice cream sandwich, please , please?

我可以吃冰淇淋三明治 吗 ?拜托!

互联网摘选

HUSSEIN: Here's one from Mr.O'Neill. I wonder if it's a giant ice cream sandwich!

这个是欧尼尔先生送的。你看会不会是一个巨大的冰淇淋三明治！

互联网摘选

Ice Cream Sandwich also includes enhancements in almost every native app within Android itself.

冰激凌三明治也增强了几乎所有安卓自带的软件。

互联网摘选

Ali: May I have an ice cream sandwich, please ?

阿里: 我可以吃个冰激淋三明治 吗 ?

互联网摘选